Forum Nebulo.ro

•fél kilenc(tól) háromnegyed tíz(ig) – "kilenctől" – cuvintele cu vocalele "e, é, i, í, ö, ő, ü, ű" primesc varianta de sufix "-től", cele cu "a, á, o, ó, u, ú" primesc "-tól"
•reggel(tól) este(ig) – idem ca mai sus
•a ház(ból) az udvar(ba)
•az erdő(ből) a mező(n) – "a mezőre" – aici e implicată o mişcare – sufixul "-n" nu implică mişcarea spre locul respectiv
•London(ból) Párizs(ba)
•Megyek nagymamahoz – "nagymamához"
•Apa(ból) fiú(be) – "apáról fiúra" (vezi traducerea literală în română)
•Fa(ból) vaskarika
•Cseber(ból) veder(ba) – "cseberből" – vezi prima observaţie
•a folyó(ból) a tenger(be)
•az asztal(on), a tányér(ben) – "a tányérban" – dacă într-un cuvânt sunt vocale şi dintre "e, é, i, í, ö, ő, ü, ű" şi dintre "a, á, o, ó, u, ú", sufixul e ca pentru cele cu "a, á, o, ó, u, ú"
•János(nál) van a labda
•(Honnan) (hova) mész? És most (hol) vagy?

Lecţia 7 ex. 3: Folosiţi sufixul corect în următoarele expresii.

•fél kilenc(tól) háromnegyed tíz(ig)
•reggel(tól) este(ig)
•a ház(ból) az udvar(ba)
•az erdő(ből) a mező(n)
•London(ból) Párizs(ba)
•Megyek nagymamahoz
•Apa(ból) fiú(be)
•Fa(ból) vaskarika
•Cseber(ból) veder(ba)
•a folyó(ból) a tenger(be)
•az asztal(on), a tányér(ben)
•János(nál) van a labda
•(Honnan) (hova) mész? És most (hol) vagy?