sunt prima data pe acest site, este un lucru foarte bun, valoros chiar. Dar am un comentariu la primul joc (găseşte perechile) "a scrie" pe ungureşte este "írni" şi nu "ír"; "a spăla" este "mosni" şi nu "mos". Nu vreau să supăr pe nimeni cu aceste comentarii, dar haideţi să predăm limba maghiară (care este şi limba mea maternă) corect.
Scuze dacă am supărat pe cineva.
Kinga
verbe
Re: verbe
Salut Kinga,
mulţumim pentru comentariu, şi nu ne supărăm deloc, dar în regulile jocului (linkul "reguli") scrie:
"* Verbele sunt date în forma lor de dicţionar, adică la infinitiv în română şi la persoana a III-a singular în maghiară."
Poate că e un pic confuz aşa, sau poate nu este foarte vizibilă explicaţia. Ne mai gândim cum să facem, poate că cel mai bine ar fi să scriem verbele la pers. III-a şi în română. Nu am scris "írni" şi "mosni" pt că în majoritatea dicţionarelor găsim "ír" şi "mos".
Laci
mulţumim pentru comentariu, şi nu ne supărăm deloc, dar în regulile jocului (linkul "reguli") scrie:
"* Verbele sunt date în forma lor de dicţionar, adică la infinitiv în română şi la persoana a III-a singular în maghiară."
Poate că e un pic confuz aşa, sau poate nu este foarte vizibilă explicaţia. Ne mai gândim cum să facem, poate că cel mai bine ar fi să scriem verbele la pers. III-a şi în română. Nu am scris "írni" şi "mosni" pt că în majoritatea dicţionarelor găsim "ír" şi "mos".
Laci
Cine este conectat
Utilizatori răsfoind acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 0 vizitatori