Pagina 1 din 1

ex. 1. 2. 3.

Scris: 18 Oct 2010, 11:30
de forum_vechi_mihaela_ms
Lectia 2-ex 1
Én Tibi vagyok.Te ki vagy?
Mi orvosok vagyunk.Ti egyetemisták vagytok?
Hol van Éva?És a fiúk hol vannak?
Ex 2
Van itt egy rendőr?Ő rendőr.
Hogy van Emil?Jól van.
Van körte?Igen, fent van.
Feri magas?Nem, ö alacsony.
Vannak kint egyetemisták?Nem, bent vannak.
Ők orvosok?Nem, ők egyetemisták.
Ex 3
Fent vagy?Nem vagyok fent.
Éva itt van?Nincs itt.
A gyerekek bent vannak?Nincsenek bent.
Egyetemisták vagytok?Nem vagyunk egyetemisták.
Szép vagyok?Nem vagy szép.
Jó(k) egyetemisták vagyunk?Nem vagytok jók egyetemisták.
Observatie: (k)-nu trebuia pus acolo pt ca e vb de plural?In textul exercitiului apare doar "jó".Nu se face acordul intre adjectiv si substantiv?

Re: ex. 1. 2. 3.

Scris: 18 Oct 2010, 11:31
de forum_vechi_Andrei_G
Bravo! Aproape fără nicio greşeală! Ai folosit şi accentele corect, mai puţin la "ö", care e lung: "ő". De altfel acesta poate lipsi, chiar sună mai bine fără. De asemenea şi "ők" de la "ők egyetemisták". În aceste cazuri, pronumele personale se folosesc dacă se scoate în evidenţă persoana.
În legătură cu acordul dintre substantiv şi atributul adjectival. Oricât de ciudat pare, acesta nu se face. Atributul rămâne la nominativ singular. Adjectivul se acordă numai când e nume predicativ, şi anume cu subiectul. Exemplu: "A virágok szépek" "Florile sunt frumoase".