Pagina 1 din 1
Conversatie
Scris: 04 Aug 2014, 00:06
de cristy7
Buna,as dori sa imi trimiteti un ghid de conversatie in care sa cuprinda urmatoru text
:
Buna ziua
Ma numesc .... locuiesc in ....
Am varsta de .....
Sunt nascut din ...
As dori sa invat limba maghiara pentru ca am nevoie de .....
Multumesc !
Re: Conversatie
Scris: 04 Aug 2014, 10:44
de AndreiG
Nu putem noi să vă trimitem un ghid de conversație. Tastați pe Google „Ghid de conversație român-maghiar” și veți găsi unele online ori de cumpărat în librării sau pe Internet.
Re: Conversatie
Scris: 04 Aug 2014, 19:56
de lkozma
Dacă aveţi nevoie doar de aceste propoziţii (poate utile şi pentru altcineva), iată traducerile:
Buna ziua
Jó napot
Ma numesc .... locuiesc in ....
... vagyok, ....-ban/ben/etc. lakom. (Ex. István vagyok, Bukarestben lakom.)
Am varsta de .....
... éves vagyok.
Sunt nascut din ...
... -ban/ben/on/ön/etc. születtem (Ex. Temesváron születtem).
As dori sa invat limba maghiara pentru ca am nevoie de .....
Azért szeretnék megtanulni magyarul, mert ....