Forum Nebulo.ro

I. 3. Most jó.

II. 4. Helyes.

I.
3. Pistinek ma nincs kedve iskolába menni.

II.
4. Ebben a könyvesboltban nemcsak könyveket, hanem teát, kávét és csokoládét is lehet vásárolni.

De corectat forma posesorului când predicatul este "van" sau "nincs".

3. Pisti ma nincs kedve iskolába menni.

Helyes.

2. Ezen a héten semmi különös nem történt a falunkban / a városunkban / az országunkban.

II. 1. Helyes.

I.
9. Semmi különös nincs ebben a motelben.

a) semmi = nimic; niciun / nicio;
b) különös = deosebit; ciudat, curios;
c) nincs = (el / ea) nu este, nu există, nu se află;
d) ebben = ez + -ben (desinența ce exprimă interiorul în care există ceva sau are loc o acțiune) = în acesta / în aceasta;
e) a motelben = motel + -ben = în motel.

Nu are nimic deosebit motelul acesta. / Nu este nimic deosebit în motelul acesta.

II.
1. Ma / Manapság már semmi sem lep meg.

Nem helyes, hogy megette a fagylaltodat, de helyes a mondat!

5. Kati megette a fagylaltját, aztán megette az enyémet is.