Kilencedik lecke

Răspunde

Zâmbete
:D :) ;) :( :o :shock: :? 8-) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: :geek: :ugeek:
BBCode este ACTIVAT
[img] este ACTIVAT
[flash] este DEZACTIVAT
[url] este ACTIVAT
Zâmbetele sunt ACTIVATE
Subiect revizuit
   

Vizualizare extinsă Subiect revizuit: Kilencedik lecke

Re: Kilencedik lecke

de AndreiG » 11 Apr 2017, 10:54

Nu există nicio diferență de sens, ci poate de registru de limbă. "Viszontlátásra!" este mai frecventă, pentru că e mai scurtă, iar pe "A viszontlátásra!" o simt mai elevată.

Kilencedik lecke

de Elena Cozma » 11 Apr 2017, 00:00

Să-mi spuneţi, vă rog, dacă între "A viszontlátásra!" şi "Viszontlátásra!" există vreo nuanţă de sens ce le diferenţiază? Se explică în vreun fel prezenţa articolului hotărât în prima variantă? Varianta a doua este mai frecvent utilizată?

Sus