de forum_vechi_Andrei_G » 18 Oct 2010, 11:39
9 300-kilencsezerharomszáz – kilencezerháromszáz
12 543-tizenkétezerötszáznedyvenhárom – tizenkétezerötszáznegyvenhárom
100 400-százezernégyszáz
532 904-ötszázharminckétezerkilencszáznédy – ötszázharminckétezerkilencszáznégy
423 745 964-nédyszázhuszonhárommilió-hétszáznedyvenötezerkilencszázhatvannedy – négyszázhuszonhárommillió-hétszáznegyvenötezerkilencszázhatvannégy
901 004 321-kilencszázedymilió-nédyezérháromszázhuszonedy – kilencszázegymillió-négyezerháromszázhuszonegy
Foarte bine! Doar câteva scăpări la accente, la „ll” în „millió” şi la „gy”. De fapt ar fi logic să se scrie „dy”, pentru că este un „d” muiat, dar au hotărât altfel când au stabilit scrierea. Dacă asta te poate consola, toată lumea are probleme cu înregistrarea mintală a numerelor, chiar la un nivel foarte avansat. Ca interlocutorul să repete, poţi spune: „Megismételné, kérem?” traducere literală „Aţi repeta, vă rog?”
9 300-kilencsezerharomszáz – kilencezerháromszáz
12 543-tizenkétezerötszáznedyvenhárom – tizenkétezerötszáznegyvenhárom
100 400-százezernégyszáz
532 904-ötszázharminckétezerkilencszáznédy – ötszázharminckétezerkilencszáznégy
423 745 964-nédyszázhuszonhárommilió-hétszáznedyvenötezerkilencszázhatvannedy – négyszázhuszonhárommillió-hétszáznegyvenötezerkilencszázhatvannégy
901 004 321-kilencszázedymilió-nédyezérháromszázhuszonedy – kilencszázegymillió-négyezerháromszázhuszonegy
Foarte bine! Doar câteva scăpări la accente, la „ll” în „millió” şi la „gy”. De fapt ar fi logic să se scrie „dy”, pentru că este un „d” muiat, dar au hotărât altfel când au stabilit scrierea. Dacă asta te poate consola, toată lumea are probleme cu înregistrarea mintală a numerelor, chiar la un nivel foarte avansat. Ca interlocutorul să repete, poţi spune: „Megismételné, kérem?” traducere literală „Aţi repeta, vă rog?”