de Elena Cozma » 12 Aug 2017, 23:26
Vă rog să-mi daţi un exemplu de propoziţie cu verbul SIKERÜL , ca să văd cum se manifestă. Am încercat să-l înţeleg prin intermediul limbii ruse (s-ar putea să nu coincidă aspectele): "У меня получилась эта задача." - "Am reuşit să rezolv acest exerciţiu." (ceva mai aproape de original: "Mi-a reuşit / Mi-a ieşit bine acest exerciţiu." , deşi, în rusă, verbul "получиться" este verb personal.) Vreau să vă mai întreb dacă verbul SIKERÜL se foloseşte doar cu sensul de "a reuşi să ia un examen" sau se poate folosi şi cu sens mai general?
Vă rog să-mi daţi un exemplu de propoziţie cu verbul SIKERÜL , ca să văd cum se manifestă. Am încercat să-l înţeleg prin intermediul limbii ruse (s-ar putea să nu coincidă aspectele): "У меня получилась эта задача." - "Am reuşit să rezolv acest exerciţiu." (ceva mai aproape de original: "Mi-a reuşit / Mi-a ieşit bine acest exerciţiu." , deşi, în rusă, verbul "получиться" este verb personal.) Vreau să vă mai întreb dacă verbul SIKERÜL se foloseşte doar cu sensul de "a reuşi să ia un examen" sau se poate folosi şi cu sens mai general?