de AndreiG » 20 Oct 2017, 11:07
"Taxizik" înseamnă numai 'conduce taxiul, este șofer de taxi', iar "uzsonnázik" numai 'ia o gustare, mănâncă gustarea'. Sufixul acesta este foarte productiv pentru a forma verbe de la substantive, analog cu cel din exemplele rusești. Exemple de la substantive pe care le-ai întâlnit deja: "hajózik", "sörözik", "kocsmázik" (familiar), "kávézik", "vacsorázik", "reggelizik", "cseresznyézik", "poharazik", "teázik", "piacozik", "adózik".
"Taxizik" înseamnă numai 'conduce taxiul, este șofer de taxi', iar "uzsonnázik" numai 'ia o gustare, mănâncă gustarea'. Sufixul acesta este foarte productiv pentru a forma verbe de la substantive, analog cu cel din exemplele rusești. Exemple de la substantive pe care le-ai întâlnit deja: "hajózik", "sörözik", "kocsmázik" (familiar), "kávézik", "vacsorázik", "reggelizik", "cseresznyézik", "poharazik", "teázik", "piacozik", "adózik".