Huszonhatodik lecke

Răspunde

Zâmbete
:D :) ;) :( :o :shock: :? 8-) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: :geek: :ugeek:

BBCode este ACTIVAT
[img] este ACTIVAT
[flash] este DEZACTIVAT
[url] este ACTIVAT
Zâmbetele sunt ACTIVATE

Subiect revizuit
   

Vizualizare extinsă Subiect revizuit: Huszonhatodik lecke

Re: Huszonhatodik lecke

de AndreiG » 13 Sep 2020, 10:09

Am rezolvat accesul simplu la liste. Se face clic pe titlurile lor în albastru, date la sfârșitul lecției 39.

Re: Huszonhatodik lecke

de Elena Cozma » 12 Sep 2020, 23:06

Vă mulțumesc că m-ați ghidat și m-ați îndrumat până aici !
Nu știam ce urmează și n-aș fi vrut să pun punct aici, așa că accept cu drag să parcurg aceste două suplimente.
Nu am găsit listele cu cărți și filme de mai sus: unde ar trebui, mai exact, să le caut ? (eu sunt mai încuiată de felul meu când vine vorba de tehnologie)

Re: Huszonhatodik lecke

de AndreiG » 12 Sep 2020, 20:14

Felicitări pentru parcurgerea întregului curs! Nu știu dacă ai observat pe pagina principală, coloana Maghiara cu András, că mai sunt două suplimente ale cursului, Vocabular și Comunicare, sau poate nu ai intenția să le parcurgi. Privitor la ce ai cerut, am pus pe site două liste, una cu cărți (http://www.nebulo.ro/leckek/fajlok/file_3746sa5.html) și una cu filme: http://www.nebulo.ro/leckek/fajlok/file_hvg0lkm.html.

Re: Huszonhatodik lecke

de Elena Cozma » 10 Sep 2020, 23:05

De verificat:
- în conținutul lecției, explicația 1.b): "a fierbe";
- 39. lecke, 4. gyakorlat: penultimul item (trad. în română): "decât"


Domnule profesor, nu-mi iau rămas bun de la Dumneavoastră.
Pot să vă mai pun întrebări, dacă o să mai am nevoie de explicații (?), pentru că eu nu mă opresc aici.
Vreau să mă apuc de citit, de aceea aș vrea să vă rog să-mi alcătuiți o listă cu lecturi (poezie și proză): cam tot ce considerați Dvs. că ar fi important și util, în cazul meu, să cunosc în materie de limba și literatura maghiară (am să încerc să găsesc cărțile în librării).
Ca să vă fie mai ușor și să nu vă ia mult timp să scrieți, dați-mi câte 2-3 titluri / nume de autori de fiecare dată când aveți posibilitate sau când vă amintiți de câte vreunul. Nu-mi trebuie urgent; nu e nicio problemă dacă durează mai mult până terminați lista (eu am să vă urmăresc mesajele pe Forum).
Aș vrea, de asemenea, să cunosc câte ceva și din cinematografia maghiară: poate știți câteva filme care merită văzute (mă interesează, în special, filmele istorice și ecranizările operelor literare, dar puteți să-mi recomandați și un film artistic sau o comedie bună, dacă există).
Sper că nu v-am dat o "temă pentru acasă" foarte grea !

Re: Huszonhatodik lecke

de AndreiG » 05 Sep 2020, 11:07

Da, totul e corect. Am rezolvat și problema tehnică.

Re: Huszonhatodik lecke

de Elena Cozma » 04 Sep 2020, 23:02

HARMINCKILENCEDIK LECKE


39. lecke, 4.gyakorlat: vă rog să verificați dacă am scris corect următoarele cuvinte: hÉten, mÚlt, kÜlfÖldi, hÁz, vÁlasz, BudapestnÉl, vÁros, szÍnÉsz, jÓl, MagyarorszÁgon. Literele din interiorul cuvintelor, pe care le-am scris cu majusculă, la mine în exercițiu lipsesc, în locul lor apărând niște romburi cu un semn de întrebare în mijloc.

Re: Huszonhatodik lecke

de AndreiG » 23 Iul 2020, 19:43

Da, mulțumesc. Lipsea „cu sufixul”.

Re: Huszonhatodik lecke

de Elena Cozma » 21 Iul 2020, 23:00

De verificat: explicația 1.: "Este cazul substantivelor cu ..."

Re: Huszonhatodik lecke

de AndreiG » 12 Iul 2020, 11:05

Da, dacă vorbitorul crede necesar, precizează că este vorba de Pesta sau de Buda.

Re: Huszonhatodik lecke

de Elena Cozma » 11 Iul 2020, 23:15

Vă mulțumesc pentru răbdare și înțelegere !
Aș vrea să vă mai întreb și despre capitala Ungariei. Am citit că Budapesta s-a format prin unirea a trei orașe de pe cele două maluri ale Dunării: Buda, Pesta și Óbuda. Când vorbim de Budapesta de azi, se mai face această împărțire a teritoriului în zone / părți ? Când Tibi zice că s-a mutat la Pesta, asta înseamnă că s-a mutat la Budapesta, în zona Pesta ?

Sus