Kommunikáció

Scrie răspuns
Elena Cozma
Mesaje: 1426
Membru din: 15 Apr 2016, 13:50
Contact:

Re: Kommunikáció

Mesaj de Elena Cozma »

7. Annának nyolckor az iskolában kell lennie.
8. Holnap dolgozom, ezért korán kell kelnem.
Vizitator

Re: Kommunikáció

Mesaj de Vizitator »

Nagyon jók!
Elena Cozma
Mesaje: 1426
Membru din: 15 Apr 2016, 13:50
Contact:

Re: Kommunikáció

Mesaj de Elena Cozma »

I.
4. - Mit gondolsz a koncertről ?
- Fölülmúlja a tegnapit.

a) mit = mi + -t (desinența acuzativului) = ce?
b) gondolsz = gondol + -sz (desinența la indicativ prezent, persoana a II-a, sg., conjugarea nedefinită) = (tu) gândești; crezi;
c) a koncertről = koncert + -ről (desinența ce exprimă despre cine sau despre ce este vorba) = despre concert;
d) fölülmúlja = fölülmúl + -ja (desinența la indicativ prezent, persoana a III-a, sg., conjugarea definită) = (el / ea) îl / o / îi / le întrece; îl / o / îi / le depășește;
e) a tegnapit = tegnapi + -t = de ieri.

- Ce crezi despre concert ?
- Îl depășește pe cel de ieri.

II.
1. 1. - Mit akarsz pontosan tudni tőlem ?
1. 2. - A címed.
Vizitator

Re: Kommunikáció

Mesaj de Vizitator »

1.1. Helyes.
1.2. Így is helyes, de jobban hangzik "címedet".
Elena Cozma
Mesaje: 1426
Membru din: 15 Apr 2016, 13:50
Contact:

Re: Kommunikáció

Mesaj de Elena Cozma »

2. - Amikor munkában vagy, gondolsz a családodra ?
Vizitator

Re: Kommunikáció

Mesaj de Vizitator »

Helyes.
Elena Cozma
Mesaje: 1426
Membru din: 15 Apr 2016, 13:50
Contact:

Re: Kommunikáció

Mesaj de Elena Cozma »

3. A gyerekek is akarnak elmenni a koncertre a szüleikkel.
AndreiG
Mesaje: 1496
Membru din: 12 Oct 2010, 23:14
Localitate: Timişoara
Contact:

Re: Kommunikáció

Mesaj de AndreiG »

Prefixul verbului la infinitiv trece înaintea verbului căruia îi este subordonat, cu spațiu între ele. De corectat.
Elena Cozma
Mesaje: 1426
Membru din: 15 Apr 2016, 13:50
Contact:

Re: Kommunikáció

Mesaj de Elena Cozma »

I.
3. A gyerekek is el akarnak menni a koncertre a szüleikkel.

II.
4. Mária fölülmúlja a nővéret a szépségében.
Vizitator

Re: Kommunikáció

Mesaj de Vizitator »

I. 3. Most jó.
II. 4. Egy betű hibás.
Scrie răspuns

Înapoi la “Comunicare”

Cine este conectat

Utilizatori răsfoind acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 0 vizitatori