[napoj] sau [napoli]?

[Ella]

Jo napot kivanok!In aceasta lectie nu am inteles clar cum se pronunta corect in maghiara numele orasului italian Napoly:il rostim ca in maghiara --- Napoj--- sau ca in italiana --- Napoli? Va rog sa-mi explicati.Koszonom.

[AndreiG]

Te văd cunoscătoare a alfabetului fonetic internaţional, aşa că îl folosesc. Nápoly se pronunţă ['na:poj]. În general, grafemul ly se pronunţă [j], cu excepţia unor nume de familie în care y este arhaic pentru i, de exemplu în Thököly ['tøkøli].