nebulo.ro

Curs online de limba maghiară.

Curs de limba maghiară > Forum



Logica


Logica

Mesajde Nicol » 10 Oct 2013, 14:37

Buna...


Daca gandesc in limba romana incercand sa invat maghiara ma pierd pe drum......cum sa gandesc in maghiara sa imi dau seama cum sa asez cuvintele in propozitie astfel incat sa ma fac inteleasa?
Nicol
 

Re: Logica

Mesajde AndreiG » 11 Oct 2013, 10:48

Dragă Nicol,

Nu știu la care lecție 8 te referi. Dacă este vorba de lecția 8 din Maghiara cu András, pot să-ți răspund următoarele: Nu poți gândi în maghiară până nu ai înaintat mult în învățare. Deocamdată poți doar să mergi înainte pas cu pas, să faci exercițiile până găsești toată rezolvarea, să cauți să înțelegi unde ai greșit și de ce, iar dacă nu înțelegi ceva, să ceri explicații, pe care le dau cu plăcere. Pentru a te deprinde cu construcția propozițiilor și frazelor, este foarte important să urmezi sfatul dat la fiecare lecție de a acoperi partea în maghiară a dialogurilor și a exercițiilor, și de a le reconstitui pe baza traducerii literale. Nu te descuraja! Succes!
AndreiG
 
Mesaje: 330
Membru din: 12 Oct 2010, 23:14
Localitate: Timişoara



Înapoi la Alfabet / Pronunţie



Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator

cron


Comentariile din forumul vechi (~400)