Despre nume

Întrebări legate de limba maghiară, gramatică, ortografie etc.
Scrie răspuns
Cristo
Mesaje: 30
Membru din: 13 Oct 2010, 07:13
Localitate: Battonya
Contact:

Re: Despre nume

Mesaj de Cristo »

Salutare,
ei acum am devenit si eu curios!?!
numele: Cristian are pronuntii uşor diferite in diverse limbi, în maghiară diferă semnificativ sau cam cum s-ar pronunta?
Exista un echivalent in limba Maghiară?
Si daca tot suntem la capitolul asta puteţi să îmi spuneţi echivalentele/pronunţiile la următoarele:
Diana, Aida, Sebastian, Adrian, Măriuca, Vasile. :?:

Cu stimă,
Cristo
AndreiG
Mesaje: 1513
Membru din: 12 Oct 2010, 23:14
Localitate: Timişoara
Contact:

Re: Despre nume

Mesaj de AndreiG »

Numele tău corespunde cu Krisztián,
Diana — Diana — rar în maghiară
Aida — Aida — rar
Sebastian — Sebestyén
Adrian — practic nu există, doar forma feminină Adrienne, franceză
Măriuca — Marika, Mariska
Vasile — nu există

Pentru pronunţare, du-te la http://www.webforditas.hu/?show=textTab&lang=english, lipeşte-le în dreptunghiul din stânga, fă clic pe Hungarian, apoi pe Speech.
Anonim__
Mesaje: 106
Membru din: 11 Oct 2010, 15:33
Contact:

Re: Despre nume

Mesaj de Anonim__ »

AndreiG scrie:Pentru pronunţare, du-te la http://www.webforditas.hu/?show=textTab&lang=english, lipeşte-le în dreptunghiul din stânga, fă clic pe Hungarian, apoi pe Speech.
Îmi permit să adaug că dacă am învăţat alfabetul şi pronunţia, ştim singuri cum se citeşte. :D
Scrie răspuns

Înapoi la “Poate cineva să-mi explice?”

Cine este conectat

Utilizatori răsfoind acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 0 vizitatori